08:14 

фарш в человеке
Всем здрасте, лучи добра и горстку в ручки.
Главу снова выкладываю я, а все благодарности - Апрельской рыбке, ибо именно с её лёгкой, но деятельной руки вы можете наслаждаться новой главной. Да-да те, кто знает английский, но ленился прочитать и перевести для масс... Так о я чём это я? Ах, да:
Все тапки по поводу корявостей перевода - ко мне.

глава двадцать один

@темы: Джокер, Bad Jokes, Харли, надоедливая реклама, Fanfic

Комментарии
2012-02-25 в 09:19 

lissa23
Оптимист верит, что мы живем в лучшем из возможных миров. Пессимист боится, что это именно так.
Спасибо!

2012-02-25 в 10:29 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Дэнни, я тебя люблю. Ах, да, я уже говорила.

2012-02-25 в 21:41 

фарш в человеке
Как тебе, радость моя? "Найди 3 отличия"

2012-02-25 в 21:47 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Я нашла, нашла. Ты молодец. )

2012-02-25 в 21:52 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Мейби, они не так уж и нужны? Ну, если хочешь, можешь отредактировать. )

2012-02-25 в 21:58 

фарш в человеке
Т-сс. Нет трупов - нет забот.

2012-02-25 в 21:59 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Дэнни! Двести. Двести трупов.

2012-02-26 в 11:17 

mon petit LeFou
"Смерть от удушья пиджаком – нелепая смерть"
А не сделать ли мне вид, что я знаю русский язык?

очепятицы

А глава хороша, и перевод радует глаз. Спасибо ^__^

2012-02-26 в 11:41 

фарш в человеке
Ща всё сделаем, дорогой сир. Айн,цвай,драй.

2012-02-26 в 11:44 

фарш в человеке
Ща всё сделаем, дорогой сир. Айн,цвай,драй.

2012-02-26 в 12:47 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Little Harlequin, мамочки, как стыдно-то! :facepalm:

2012-02-26 в 12:50 

mon petit LeFou
"Смерть от удушья пиджаком – нелепая смерть"
Апрельская рыбка, да ладно, это нормально) Если бы глаз себе не набила за последнее время, и внимания не обратила бы!)

2012-02-26 в 15:43 

Maricia
Микромагия или ебём, гадаем, ворожим, поём в любой тональности.
Спасибочки!

2012-02-27 в 06:16 

myfairjoker
Улыбайтесь! Это заставляет людей ломать голову над тем, что же у вас на уме. || And you know the thing about chaos? It's fair.
Апрельская рыбка, Danny J. Qrick, лучи любви вам=)

2012-02-29 в 17:43 

Апрельская рыбка [DELETED user]
*хомячит "спасибы" и лучи любви на чёрный день*

2012-03-17 в 17:55 

Есть ещё главы? Мне очень понравилось,прям как книгу читаю!

URL
2012-03-17 в 20:59 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Гость, главы-то есть, перевода немае. Простите, я сейчас ужас как сильно занята. Так что скоро не ждите.

2012-03-18 в 20:52 

Апрельская рыбка, а когда будет перевод? Вы просто отлично переводите,это мой самый любимый фанфик,возникает ощущение что читаешь книгу!!1

URL
2012-03-19 в 08:32 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Не могу точно сказать, когда возьмусь за продолжение. Но определённо возьмусь рано или поздно. Если меня никто не опередит, конечно. )

2012-03-25 в 00:27 

leit-niakris
Как всегда бесподобно)
Спасибо большое за перевод)

2012-03-25 в 01:04 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Ну, что ви, что ви.

2012-12-30 в 04:34 

а как это произведение называется.

URL
2012-12-30 в 04:37 

Апрельская рыбка [DELETED user]
Гость, «Bad Jokes».

   

Joker's World

главная